ما هو معنى العبارة "adjust oneself to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖adjust oneself to معنى | adjust oneself to بالعربي | adjust oneself to ترجمه

تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يحاول التكيف مع ظروف جديدة أو مختلفة. يمكن أن تستخدم في سياقات متنوعة، مثل التكيف مع بيئة عمل جديدة، أو مجتمع مختلف، أو حتى تغييرات في المناخ أو الجو.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "adjust oneself to"

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'adjust' و 'oneself to'. 'Adjust' يعني التكيف أو التعديل، بينما 'oneself to' يشير إلى الفعل الذي يقوم به الفرد نفسه للتكيف مع شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "adjust oneself to"

  • Q: How do you adjust yourself to a new job?
    A: I try to learn the new environment, meet colleagues, and understand the company's culture.
    Q (ترجمة): كيف تتكيف مع وظيفة جديدة؟
    A (ترجمة): أحاول تعلم البيئة الجديدة، والتعرف على الزملاء، وفهم ثقافة الشركة.
  • Q: What do you do to adjust yourself to a new city?
    A: I explore the city, learn about its culture, and try to make new friends.
    Q (ترجمة): ماذا تفعل لتتكيف مع مدينة جديدة؟
    A (ترجمة): أستكشف المدينة، وأتعلم عن ثقافتها، وأحاول أن أكون أصدقاء جدد.

✍️ adjust oneself to امثلة على | adjust oneself to معنى كلمة | adjust oneself to جمل على

  • مثال: She had to adjust herself to the cold weather.
    ترجمة: كان عليها أن تتكيف مع الطقس البارد.
  • مثال: He found it difficult to adjust himself to the new rules.
    ترجمة: وجد أنه من الصعب عليه التكيف مع القواعد الجديدة.
  • مثال: They needed time to adjust themselves to the new school.
    ترجمة: كانوا بحاجة إلى وقت للتكيف مع المدرسة الجديدة.
  • مثال: She quickly adjusted herself to the new routine.
    ترجمة: تكيفت بسرعة مع الروتين الجديد.
  • مثال: He struggled to adjust himself to the loud noises.
    ترجمة: واجه صعوبة في التكيف مع الضوضاء العالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "adjust oneself to"

  • عبارة: adapt to
    مثال: She adapted to the new lifestyle easily.
    ترجمة: تكيفت مع النمط الحياة الجديد بسهولة.
  • عبارة: get used to
    مثال: He got used to the new schedule after a few weeks.
    ترجمة: أصبح معتادًا على الجدول الجديد بعد بضعة أسابيع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "adjust oneself to"

القصة باللغة الإنجليزية:

When Sarah moved to a new country, everything was different. The language, the people, the food - it was all new to her. At first, she felt overwhelmed, but with time, she learned to adjust herself to the new environment. She started by learning the basics of the language, then made an effort to meet new people and try different foods. Soon, she found herself enjoying her new life, and she realized that adjusting to change was not as hard as she thought.

القصة باللغة الإسبانية:

عندما انتقلت سارة إلى بلد جديد، كان كل شيء مختلفًا. اللغة، الناس، الطعام - كلها كانت جديدة بالنسبة لها. في البداية، شعرت بالضيق، لكن مع الوقت، تعلمت أن تتكيف مع البيئة الجديدة. بدأت بتعلم أساسيات اللغة، ثم بذلت جهدًا للتعرف على أشخاص جدد وتجربة أطعمة مختلفة. قريبًا، وجدت نفسها تستمتع بحياتها الجديدة، وأدركت أن التكيف مع التغيير لم يكن صعبًا كما كانت تظن.

📌العبارات المتعلقة بـ adjust oneself to

عبارة معنى العبارة
adjust oneself to sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يحاول أن يتكيف مع شيء ما أو ظرف معين. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود التي يبذلها الفرد لتكيف نفسه مع التغييرات في بيئته أو ظروفه الجديدة.
adjust to يعني التكيف مع شيء ما أو شخص ما، وهو عملية تغيير أو تعديل السلوك أو المواقف لتناسب الظروف الجديدة أو المتغيرة.
adjust…to يعني هذا التعبير التكيف أو التعديل ليناسب ظروفًا جديدة أو مختلفة. يمكن استخدامه لوصف التكيف الشخصي، التكيف مع بيئة جديدة، أو حتى التكيف مع تغييرات في السياسة أو السياسات.
keep to oneself يعني أن يبقى شخص ما منعزلاً عن الآخرين، ولا يشاركهم في الأفكار أو المشاعر أو الأنشطة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يفضل العزلة أو يتجنب التفاعلات الاجتماعية.
come to oneself يعني أن شخصًا ما يستعيد وعيه ويصبح واعيًا بعد فترة من الغيبوبة أو الارتباك أو الضياع. يمكن أن يستخدم هذا العبارة أيضًا للإشارة إلى استعادة السيطرة على العواطف أو التفكير بعد فترة من الهياج أو الارتباك.

📝الجمل المتعلقة بـ adjust oneself to

الجمل